- Accueil
- Actualités et public…
- Publications
- Battery storage syst…
- Sur cette page
19 décembre 2025
Publication series – 2 de 74 Publications
Battery storage systems in outdoor areas - current classification in accordance with § 35 BauGB
- Briefing
The permissibility of battery storage systems in outdoor areas was characterized by considerable uncertainty for a long time. Battery storage systems were not expressly regulated in the Building Code (BauGB) and their classification as privileged projects was inconsistent in administrative practice. In some cases, privileged treatment as a public power supply facility pursuant to § 35 (1) No. 3 BauGB and in some cases this was expressly denied.
With the most recent amendments to § 35 (1) No. 3 BauGB, the legislator has introduced independent privileges for battery storage systems for the first time. The new regulation is the result of a short-term and quite turbulent legislative process.
Legislative starting point and structure of the new regulation
The starting point for the reform was the realization that battery storage systems play a central role in a flexibilized energy system, without their classification under planning law having been clearly defined to date. In the meantime the German Bundestag had even decided on November 13, 2025 to grant largely unrestricted privileges to stand-alone projects. However, after strong headwinds, particularly from the federal states and local authorities, another Bundestag resolution immediately followed on December 4, 2025, which now differentiates the legal situation. It is expected that both resolutions will come into force on January 1, 2026, meaning that the unrestricted regulation will no longer apply and will instead be immediately overlaid by the restricted version.
The version of § 35 (1) No. 3 BauGB then in force distinguishes between two independent facts for battery storage facilities in outdoor areas, each of which is linked to different functional and spatial requirements. The law then does not contain any general privileges that are independent of location.
Battery storage in a spatial-functional context with renewable energy generation systems
According to the new § 35 (1) No. 11 BauGB, battery storage systems that are spatially and functionally connected to an existing renewable energy plant are considered privileged. In particular, this includes storage systems that are assigned to a wind energy system or a ground-mounted photovoltaic system and are intended to at least partially absorb its electricity.
The legislator uses the concept of spatial-functional connection known from public planning law. A technically and economically viable connection is required, although the explanatory memorandum to the law leaves the details open. However, a subordinate or serving function of the storage, as previously required for so-called ‘mitgezogene Privilegierung’, is not required.
It is also of practical importance that the privileged storage system does not necessarily have to have been approved on the same planning law basis as the production plant. Battery storage systems that are connected to systems that were themselves built on the basis of a development plan may also be eligible for the privileged status. This significantly expands the scope of application compared to previous constructions of the "mitgezogene Privilegierung".
However, ambiguities remain with regard to the definition of the spatial reference and the question of what stage the production plant must be at in order to be considered "existing". The legislative materials argue in favor of basing this on the time of approval of the production plant in order to avoid accidental results for example due to construction delays.
Independent battery storage in the proximity to energy infrastructure
In addition, § 35 (1) No. 12 BauGB (new version) grants a privilege for stand-alone battery storage systems without direct allocation to a renewable energy plant. However, this option is linked to several cumulative requirements.
Firstly, a minimum capacity of the storage system of 4 MW which, however, will be achieved by the vast majority of stand-alone projects without any problems. It is also necessary that the storage location must be no more than 200 meters from the boundary
- of a substation at the extra-high to high voltage or high to medium voltage level or
- an operating or decommissioned power plant with a rated electrical output of at least 50 MW.
It is noteworthy that the law does not expressly require transformer substations to be in operation or approved nor does it require them to be substations of the grid operator. This means that substations planned together with the battery storage system may also fulfill the proximity requirement, which would significantly expand the scope of application of this variant. It also remains unclear how the distance of 200 meters is to be determined. The genesis of the standard and legislative materials speak in favour of a 200-metre distance from property boundary to property boundary; however, a 200-metre corridor is also being discussed, as known, for example, from the privileged approval of ground-mounted PV systems in accordance with § 35 (1) No. 8 BauGB.
In addition the privilege pursuant to § 35 (1) No. 12 BauGB (new version) is subject to an area-related upper limit at municipal level. The total area occupied by privileged battery storage facilities, including ancillary facilities, may not exceed 0.5% of the municipal area per municipality and may not exceed 50,000 m². The limit that is reached first is decisive. This limit means that the realization of larger battery parks in outdoor areas is in fact severely restricted and a "greyhound race" for the reservation of areas per municipality is likely to arise. It should also be noted that the usual calculation of floor space in accordance with the BauNVO should not be applied, but that open spaces and access routes, for example, must also be taken into account.
Legislative objectives and control approach
The new regulation clarifies that although the legislator recognizes battery storage systems as system-relevant/ critical infrastructure, it wants to deliberately steer their siting in outdoor areas. Storage facilities that are either integrated into existing generation structures or are linked to existing energy industry locations are given priority.
At the same time, performance, distance and area criteria are intended to prevent uncontrolled use of outdoor areas and the widespread establishment of large storage parks. The privileged status thus becomes an instrument of spatial control, not a blanket facilitation. In particular for large BESS projects that cannot be accommodated within an area of 5 ha, the possibilities offered by urban land-use planning and planning approval are likely to become increasingly attractive in the future.
Classification compared to the legal situation before the reform
Prior to the introduction of the new legal provisions, battery storage facilities in outdoor areas were not expressly privileged. In some cases, approval practice resorted to § 35 (1) No. 3 BauGB and classified storage facilities as installations for the public power supply. This regularly required a particular location and led to widely divergent results across Germany. In several federal states, there were also administrative requirements that fundamentally rejected the privileged treatment of battery storage systems.
Against this backdrop, the new regulation creates an independent assessment standard under federal law for the first time, even if this is associated with restrictions in the most recently adopted version.
Practical significance and remaining questions of interpretation
The new privileges lead to a clearer system but leave numerous questions of interpretation unanswered. This concerns in particular:
- the determination of the spatial-functional connection,
- permissible performance values and operating concepts for co-located projects,
- the specific measurement of 200-meter distances and
- the calculation and updating of municipal area quotas.
In a motion for a resolution adopted on December 19, 2025, the Federal Council (Bundestag) draws attention to the numerous questions of interpretation and suggests that the standard be tightened up again. Further amendments may therefore be expected in the new year.
Regardless of admissibility under construction planning law, battery storage facilities remain subject to other public law requirements, in particular nature conservation and species protection law, water- and fire protection law and must also continue to overcome the "bottleneck" of grid connection. Only the application in approval practice will show to what extent the new regulation actually contributes to more planning security and an acceleration of storage projects.
Dans cette série
Power Play: Renewable Energy Update
par plusieurs auteurs
Battery storage systems in outdoor areas - current classification in accordance with § 35 BauGB
19 décembre 2025
HR compliance in the energy sector – customs authorities step up the fight against sham-employment
15 décembre 2025
The Current Challenges for Offshore Wind Energy in Germany
2 décembre 2025
par plusieurs auteurs
Offshore wind in Germany: from market premiums to Contracts for Difference?
28 novembre 2025
par plusieurs auteurs
Energy Sharing under Section 42 of the German Energy Industry Act (EnWG)
26 novembre 2025
Bundestag Decides on the Privileging of Battery Storage Facilities in Outdoor Areas under § 35 (1) BauGB
12 novembre 2025
Industrial electricity price: Initial assessment and opportunities for companies
21 novembre 2025
par Dr. Markus Böhme, LL.M. (Nottingham), Johannes Schaadt-Wambach, LL.M. (Prag)
FIDIC – An introduction to the FIDIC Suite 2017
22 octobre 2025
par plusieurs auteurs
The Renewable Energy Expansion Acceleration Act – a boost for the energy transition in Austria?
23 septembre 2025
par Sabine Meister
Federal Network Agency discussion paper on reforming grid fees for industry and commerce
25 septembre 2025
par plusieurs auteurs
German-Dutch Treaty on Cross-Border Energy Projects
18 septembre 2025
par plusieurs auteurs
Energy communities in Austria and the new Electricity Industry Act (ElWG)
15 septembre 2025
New amendment to the Energy Industry Act (EnWG) introduced in July and August 2025
8 septembre 2025
Clean Industrial Deal State Aid Framework (CISAF) – a new state aid framework for the green transformation of industry
8 septembre 2025
par Dr. Michael Brüggemann, Johannes Schaadt-Wambach, LL.M. (Prag)
Industrial electricity prices: initial assessment and opportunities for businesses
18 août 2025
par Johannes Schaadt-Wambach, LL.M. (Prag), Dr. Markus Böhme, LL.M. (Nottingham)
Regulatory Framework for Transmission System Operators in Germany
18 août 2025
par plusieurs auteurs
Court ruling on the effectiveness of availability guarantees for wind turbines
31 juillet 2025
New Legal Framework for the Commercial Use of Carbon Capture and Storage (CCS) and Carbon Capture and Utilisation (CCU)
11 juillet 2025
par plusieurs auteurs
Are offshore wind converter platforms a bottleneck in the energy transition? New German government wants to create production capacities at German shipyards
17 juin 2025
par plusieurs auteurs
Speeding up the energy transition - the new German government’s plans for gas and steam power plants and its quest for the right technology for renewable energy
8 mai 2025
par plusieurs auteurs
Update - Change of government opens the door to carbon capture and storage and carbon capture and utilisation
17 avril 2025
par plusieurs auteurs
The special fund for infrastructure and climate protection - what is next?
10 avril 2025
par plusieurs auteurs
Changes to CBAM through Omnibus legislative package
10 avril 2025
The role of heat probes in the energy transition: Authorisation procedures and potential
26 mars 2025
CJEU judgement on customer installations in accordance with Section 3 No. 24a Law on the Energy Industry EnWG
26 mars 2025
par Dr. Markus Böhme, LL.M. (Nottingham), Dr. Christian Ertel
Will the new German government open the door for carbon capture and storage?
26 février 2025
par plusieurs auteurs
Waste heat from data centres - new reporting obligations under the EnEfG
6 février 2025
par plusieurs auteurs
Rabigh 2 Solar Independent Power Project (IPP)
11 décembre 2024
Oman and Belgium Sign Landmark MoU on Green Hydrogen Cooperation
11 décembre 2024
Decision day: Grid fee exemption in customer systems and energy price brake put to the test
28 novembre 2024
par Dr. Christian Ertel, Dr. Markus Böhme, LL.M. (Nottingham)
BGH: Balance sheet allocation of electricity withdrawals at higher voltage levels in the event of supplier failure - recommended action for grid operators
11 novembre 2024
Hydrogen core network - The Federal Network Agency’s strategy for the energy transition
11 novembre 2024
par plusieurs auteurs
Amendment to the Energy Industry Act: changes for energy supply companies and grid and system operators
18 septembre 2024
par Dr. Christian Ertel, Dr. Markus Böhme, LL.M. (Nottingham)
Standard Essential Patents: A new challenge for the IoT and smart meter world
10 septembre 2024
Land acquisition and data protection: The importance of the GDPR when project developers request owner data
18 juillet 2024
par Dr. Patrick Vincent Zurheide, LL.M. (Aberdeen), Dr. Julia Wulff
Municipalities to share profit in wind turbines and ground-mounted photovoltaic systems
11 juillet 2024
par plusieurs auteurs
Solar Package I - Overview of Changes to Ground-Mounted and Building-Mounted PV Systems
27 mai 2024
Mandatory special charge for open space photovoltaic systems in Brandenburg
21 février 2024
par plusieurs auteurs
A new era for wind energy investments in Hungary
Power Play: Renewable Energy Update
26 janvier 2024
Updating the National Hydrogen Strategy
6 novembre 2023
par Dr. Niels L. Lange, LL.M. (Stellenbosch), Dr. Janina Pochhammer
The new CO2 border adjustment mechanism (Carbon Border Adjustment Mechanism - “CBAM”) - first statutory reporting obligations set for January 2024
Power Play: Renewable Energy Update
3 novembre 2023
New IT security requirements for the energy sector
Power Play: Renewable Energy Update
1 septembre 2023
par Dr. Paul Voigt, Lic. en Derecho, CIPP/E, Alexander Schmalenberger, LL.B.
Does monument protection hinder the expansion of renewable energies?
Power Play: Renewable Energy Update
16 août 2023
The amending law to strengthen digitisation in the urban land use planning process and the further expansion of renewable energies
Power Play: Renewable Energy Update
6 juillet 2023
Challenges for data center operators - The federal government’s draft bill for an energy efficiency act
Power Play: Renewable Energy Update
12 avril 2023
par plusieurs auteurs
The Energy Charter Treaty in the Light of the Electricity Price Brake: An opportunity for investors to litigate?
27 janvier 2023
Ordinance for Determining Critical Infrastructures (KritisV): Renewable energy plants as critical infrastructure and requirements for IT protection
Power Play: Renewable Energy Update
12 juillet 2022
par Dr. Paul Voigt, Lic. en Derecho, CIPP/E, Dr. Markus Böhme, LL.M. (Nottingham)
Liquefied Natural Gas Projects in Germany: The LNG Acceleration Act
Q&A series: Energy & Infrastructure
10 juin 2022
Participation of local municipalities in the context of wind and photovoltaic projects
Power Play: Renewable Energy Update
5 mai 2022
Renewable Energy Wrap-Up – France
Power Play: Renewable Energy Update
27 avril 2022
Renewable Energy Wrap-Up - United Kingdom
Power Play: Renewable Energy Update
15 mars 2022
Building energy performance: the revised Energy Performance of Buildings Directive
Power Play: Renewable Energy Update
14 février 2022
Fit for 55 – Hydrogen and the Reform of the European Gas Market
Power Play: Renewable Energy Update
11 janvier 2022
Renewable Energy Wrap-Up – Netherlands
Power Play: Renewable Energy Update
2 décembre 2021
Renewable Energy Wrap-Up – Poland
Power Play: Renewable Energy Update
21 septembre 2021
par Olav Nemling
Renewable Energy Wrap-Up – Austria
Power Play: Renewable Energy Update
18 août 2021
Renewable Energy Wrap-Up - Germany
Power Play: Renewable Energy Update
12 juillet 2021
par Carsten Bartholl
Floating Foundations for Offshore Wind Farms
Power Play: Renewable Energy Update
8 juin 2021
Species protection exemption: Significance for wind energy
Power Play: Renewable Energy Update
25 mai 2021
Power-to-Hydrogen
Power Play: Renewable Energy Update
6 avril 2021
Focus PV – Floating Solar and Agrivoltaics
Power Play: Renewable Energy Update
23 mars 2021
Related Insights
Amendment to the Energy Industry Act: changes for energy supply companies and grid and system operators
par Dr. Christian Ertel et Dr. Markus Böhme, LL.M. (Nottingham)
Challenges for data center operators - The federal government’s draft bill for an energy efficiency act
Power Play: Renewable Energy Update
par plusieurs auteurs
Hydrogen: Energy source of the future
par plusieurs auteurs