在此页面上
    作者
    Michiel Boer

    Michiel Boer

    合伙人

    阿姆斯特丹
    Read More
    Rob Hendriks

    Rob Hendriks, Dr.

    合伙人

    阿姆斯特丹
    Read More
    Markus Böhme

    Dr. Markus Böhme, LL.M. (Nottingham)

    合伙人

    杜塞尔多夫
    Read More
    作者
    Michiel Boer

    Michiel Boer

    合伙人

    阿姆斯特丹
    Read More
    Rob Hendriks

    Rob Hendriks, Dr.

    合伙人

    阿姆斯特丹
    Read More
    Markus Böhme

    Dr. Markus Böhme, LL.M. (Nottingham)

    合伙人

    杜塞尔多夫
    Read More
    • 在此页面上

    2025年9月18日

    Publication series – 7 / 67 观点

    German-Dutch Treaty on Cross-Border Energy Projects

    • Quick read

    On 27 August 2025, the governments of Germany and the Netherlands signed a new treaty governing the joint exploitation of cross-border hydrocarbon fields in the North Sea. This treaty marks an important step in strengthening bilateral cooperation on energy security and the sustainable use of natural resources.

    The German Federal Ministry for Economic Affairs and Energy has since published the draft law for the treaty’s implementation, which requires parliamentary approval in order to be transposed into national law.

    Key Elements of the Treaty

    • Scope: joint exploitation of the N05-A field and other cross-border reservoirs.
    • Governance and oversight: cooperation between the German and Dutch mining authorities (Lower Saxony Mining Authority and the Ministry for Climate and Green Growth, respectively).
    • Technical and fiscal arrangements: including methodologies for reserve allocation, production levies, and coordination in licensing procedures.
    • Health, Safety & Environment (HSE): mutual consultation and joint inspections to ensure consistent safety and environmental standards.
    • Operations: obligation for operators to conclude a joint licence agreement, with clear rules on allocation, exploitation, and decommissioning.
      The treaty aims to achieve optimal development of cross-border gas resources without undermining national authority over licensing and environmental permitting.

     

    Relevance for the Energy Sector

    For market participants, this treaty opens up new opportunities for joint exploration and production projects in the North Sea. At the same time, it raises complex regulatory issues, particularly in relation to:

    • licensing and permitting across multiple jurisdictions;
    • fiscal treatment and revenue sharing;
    • HSE compliance and enforcement of uniform standards;
    • structuring of joint ventures and operational agreements.

     

    How We Can Help

    Our firm has extensive experience in M&A transactions in the energy sector, combined with in-depth knowledge of the regulatory frameworks in both the Netherlands and Germany. We support clients with:

    • structuring joint ventures and acquisitions in the energy industry;
    •  negotiating and drafting cross-border licence and cooperation agreements;
    • navigating national and EU regulation on mining, energy, and the environment;
    • dispute resolution and governance matters in cross-border contexts.

     

    Cross-Border Capabilities

    With integrated teams in both the Netherlands and Germany, we are ideally positioned to advise clients on projects falling under this treaty. Our cross-border approach combines knowledge of local law with international transaction structuring, enabling us to help clients capture strategic opportunities while managing legal risks in this dynamic energy domain.

    执业领域和服务团队 环境、规划与监管
    行业 能源

    本系列内容

    项目、能源和基础设施

    Power Play: Renewable Energy Update

    作者 作者

    Battery Storage

    Bundestag Decides on the Privileging of Battery Storage Facilities in Outdoor Areas under § 35 (1) BauGB

    2025年11月12日

    作者 Dr. Julia Wulff, Dr. Christian Ertel

    能源

    FIDIC – An introduction to the FIDIC Suite 2017

    2025年10月22日

    作者 作者

    能源

    Energy transition 2025: a system under pressure

    2025年9月26日

    作者 Dr. Markus Böhme, LL.M. (Nottingham)

    能源

    The Renewable Energy Expansion Acceleration Act – a boost for the energy transition in Austria?

    2025年9月23日

    作者 Sabine Meister

    能源

    Federal Network Agency discussion paper on reforming grid fees for industry and commerce

    2025年9月25日

    作者 作者

    能源

    German-Dutch Treaty on Cross-Border Energy Projects

    2025年9月18日

    作者 作者

    能源

    Energy communities in Austria and the new Electricity Industry Act (ElWG)

    2025年9月15日

    作者 Peter Solt, LL.M.

    能源

    New amendment to the Energy Industry Act (EnWG) introduced in July and August 2025

    2025年9月8日

    作者 Dr. Christian Ertel

    能源

    Clean Industrial Deal State Aid Framework (CISAF) – a new state aid framework for the green transformation of industry

    2025年9月8日

    作者 Dr. Michael Brüggemann, Johannes Schaadt-Wambach, LL.M. (Prag)

    能源

    Industrial electricity prices: initial assessment and opportunities for businesses

    2025年8月18日

    作者 Johannes Schaadt-Wambach, LL.M. (Prag), Dr. Markus Böhme, LL.M. (Nottingham)

    能源

    Regulatory Framework for Transmission System Operators in Germany

    2025年8月18日

    作者 作者

    Battery Storage

    Federal Court of Justice decision dated 15 July 2025 confirms that construction subsidies for battery storage systems based on the performance price model are permissible

    2025年8月11日

    作者 Dr. Christian Ertel

    能源

    Court ruling on the effectiveness of availability guarantees for wind turbines

    2025年7月31日

    作者 Kerstin Bär, LL.M. (Bristol, UK)

    能源

    New Legal Framework for the Commercial Use of Carbon Capture and Storage (CCS) and Carbon Capture and Utilisation (CCU)

    2025年7月11日

    作者 作者

    项目、能源和基础设施

    Are offshore wind converter platforms a bottleneck in the energy transition? New German government wants to create production capacities at German shipyards

    2025年6月17日

    作者 作者

    能源

    Grid capacity in the Dutch energy sector

    2025年5月9日

    作者 作者

    能源

    Dutch hydrogen developments

    2025年5月9日

    作者 作者

    能源

    Speeding up the energy transition - the new German government’s plans for gas and steam power plants and its quest for the right technology for renewable energy

    2025年5月8日

    作者 作者

    能源

    Update - Change of government opens the door to carbon capture and storage and carbon capture and utilisation

    2025年4月17日

    作者 作者

    The special fund for infrastructure and climate protection - what is next?

    2025年4月10日

    作者 作者

    Changes to CBAM through Omnibus legislative package

    2025年4月10日

    能源

    Impact of the ECJ judgement on customer systems under Section 3 no. 24a Energy Industry Act on the expansion of renewable energies

    2025年3月31日

    作者 Dr. Christian Ertel, Dr. Markus Böhme, LL.M. (Nottingham)

    能源

    The role of heat probes in the energy transition: Authorisation procedures and potential

    2025年3月26日

    作者 Dr. Kris Breudel, LL.M. (Aberdeen)

    能源

    CJEU judgement on customer installations in accordance with Section 3 No. 24a Law on the Energy Industry EnWG

    2025年3月26日

    作者 Dr. Markus Böhme, LL.M. (Nottingham), Dr. Christian Ertel

    能源

    Electricity Agreement agreed between the EU and Switzerland

    2025年3月26日

    作者 Dr. Markus Böhme, LL.M. (Nottingham)

    环境、规划与监管

    Will the new German government open the door for carbon capture and storage?

    2025年2月26日

    作者 作者

    能源

    Waste heat from data centres - new reporting obligations under the EnEfG

    2025年2月6日

    作者 作者

    项目、能源和基础设施

    Rabigh 2 Solar Independent Power Project (IPP)

    2024年12月11日

    作者 Mohammed Tartir, Natasha Zahid

    项目、能源和基础设施

    Oman and Belgium Sign Landmark MoU on Green Hydrogen Cooperation

    2024年12月11日

    作者 Natasha Zahid, Mohammed Tartir

    能源

    Decision day: Grid fee exemption in customer systems and energy price brake put to the test

    2024年11月28日

    作者 Dr. Christian Ertel, Dr. Markus Böhme, LL.M. (Nottingham)

    能源

    BGH: Balance sheet allocation of electricity withdrawals at higher voltage levels in the event of supplier failure - recommended action for grid operators

    2024年11月11日

    作者 Dr. Markus Böhme, LL.M. (Nottingham)

    能源

    Hydrogen core network - The Federal Network Agency’s strategy for the energy transition

    2024年11月11日

    作者 作者

    能源

    BMWK plans new design for the electricity market

    2024年9月27日

    项目、能源和基础设施

    Amendment to the Energy Industry Act: changes for energy supply companies and grid and system operators

    2024年9月18日

    作者 Dr. Christian Ertel, Dr. Markus Böhme, LL.M. (Nottingham)

    专利与创新

    Standard Essential Patents: A new challenge for the IoT and smart meter world

    2024年9月10日

    环境、规划与监管

    Land acquisition and data protection: The importance of the GDPR when project developers request owner data

    2024年7月18日

    作者 Dr. Patrick Vincent Zurheide, LL.M. (Aberdeen), Dr. Julia Wulff

    能源

    Municipalities to share profit in wind turbines and ground-mounted photovoltaic systems

    2024年7月11日

    作者 作者

    项目、能源和基础设施

    Solar Package I - Overview of Changes to Ground-Mounted and Building-Mounted PV Systems

    2024年5月27日

    作者 Dr. Julia Wulff, Dr. Christian Ertel

    能源

    Mandatory special charge for open space photovoltaic systems in Brandenburg

    2024年2月21日

    作者 作者

    能源

    A new era for wind energy investments in Hungary

    Power Play: Renewable Energy Update

    2024年1月26日

    作者 Torsten Braner, LL.M.

    能源

    Updating the National Hydrogen Strategy

    2023年11月6日

    作者 Dr. Niels L. Lange, LL.M. (Stellenbosch), Dr. Janina Pochhammer

    能源

    The new CO2 border adjustment mechanism (Carbon Border Adjustment Mechanism - “CBAM”) - first statutory reporting obligations set for January 2024

    Power Play: Renewable Energy Update

    2023年11月3日

    作者 Dr. Markus Böhme, LL.M. (Nottingham)

    信息技术

    New IT security requirements for the energy sector

    Power Play: Renewable Energy Update

    2023年9月1日

    作者 Dr. Paul Voigt, Lic. en Derecho, CIPP/E, Alexander Schmalenberger, LL.B.

    能源

    Does monument protection hinder the expansion of renewable energies?

    Power Play: Renewable Energy Update

    2023年8月16日

    作者 Dr. Kris Breudel, LL.M. (Aberdeen)

    环境、规划与监管

    The amending law to strengthen digitisation in the urban land use planning process and the further expansion of renewable energies

    Power Play: Renewable Energy Update

    2023年7月6日

    作者 Dr. Kris Breudel, LL.M. (Aberdeen)

    能源

    Challenges for data center operators - The federal government’s draft bill for an energy efficiency act

    Power Play: Renewable Energy Update

    2023年4月12日

    作者 作者

    能源

    The Energy Charter Treaty in the Light of the Electricity Price Brake: An opportunity for investors to litigate?

    2023年1月27日

    作者 Dr. Markus Böhme, LL.M. (Nottingham)

    能源

    Ordinance for Determining Critical Infrastructures (KritisV): Renewable energy plants as critical infrastructure and requirements for IT protection

    Power Play: Renewable Energy Update

    2022年7月12日

    作者 Dr. Paul Voigt, Lic. en Derecho, CIPP/E, Dr. Markus Böhme, LL.M. (Nottingham)

    能源

    Liquefied Natural Gas Projects in Germany: The LNG Acceleration Act

    Q&A series: Energy & Infrastructure

    2022年6月10日

    作者 Prof. Dr. Norbert Kämper

    能源

    Participation of local municipalities in the context of wind and photovoltaic projects

    Power Play: Renewable Energy Update

    2022年5月5日

    作者 Dieter Lang, LL.M.Eur.

    能源

    Renewable Energy Wrap-Up – France

    Power Play: Renewable Energy Update

    2022年4月27日

    作者 Nicolas De Witt, Sophie Pignon

    能源

    Renewable Energy Wrap-Up - United Kingdom

    Power Play: Renewable Energy Update

    2022年3月15日

    能源

    Building energy performance: the revised Energy Performance of Buildings Directive

    Power Play: Renewable Energy Update

    2022年2月14日

    环境、规划与监管

    Fit for 55 – Hydrogen and the Reform of the European Gas Market

    Power Play: Renewable Energy Update

    2022年1月11日

    能源

    Renewable Energy Wrap-Up – Netherlands

    Power Play: Renewable Energy Update

    2021年12月2日

    能源

    Q&A Energy and Infrastructure

    #11 Rooftop Solar Systems

    2021年11月5日

    作者 Dr. Christian Ertel

    项目、能源和基础设施

    Renewable Energy Wrap-Up – Poland

    Power Play: Renewable Energy Update

    2021年9月21日

    作者 Olav Nemling

    项目、能源和基础设施

    Renewable Energy Wrap-Up – Austria

    Power Play: Renewable Energy Update

    2021年8月18日

    作者 Peter Solt, LL.M.

    项目、能源和基础设施

    Renewable Energy Wrap-Up - Germany

    Power Play: Renewable Energy Update

    2021年7月12日

    作者 Carsten Bartholl

    项目、能源和基础设施

    Floating Foundations for Offshore Wind Farms

    Power Play: Renewable Energy Update

    2021年6月8日

    作者 Dr. Janina Pochhammer

    项目、能源和基础设施

    Species protection exemption: Significance for wind energy

    Power Play: Renewable Energy Update

    2021年5月25日

    作者 Dieter Lang, LL.M.Eur.

    Q&A Energy & Infrastructure

    Power-to-Hydrogen

    2021年4月6日

    作者 Dr. Janina Pochhammer

    项目、能源和基础设施

    Power-to-Hydrogen

    Power Play: Renewable Energy Update

    2021年4月6日

    作者 Dr. Janina Pochhammer

    能源

    Focus PV – Floating Solar and Agrivoltaics

    Power Play: Renewable Energy Update

    2021年3月23日

    作者 Dr. Angela Menges

    能源

    Spotlight EEG 2021

    Q&A series: Energy & Infrastructure

    2021年3月9日

    作者 Dr. Angela Menges, Dr. Markus Böhme, LL.M. (Nottingham)

    能源

    Draft legislation for Market Integration of Storage and Charging Points (MiSpeL) submitted by the Federal Network Agency (BNetzA) and its impact on electricity storage

    2025年10月13日

    作者 Dr. Markus Böhme, LL.M. (Nottingham)

    Call To Action Arrow Image

    Latest insights in your inbox

    Subscribe to newsletters on topics relevant to you.

    Subscribe
    Subscribe

    Related Insights

    能源

    Draft legislation for Market Integration of Storage and Charging Points (MiSpeL) submitted by the Federal Network Agency (BNetzA) and its impact on electricity storage

    2025年10月13日
    In-depth analysis

    作者 Dr. Markus Böhme, LL.M. (Nottingham)

    点击此处了解更多
    能源

    RLM gas customers should examine claims against gas suppliers for reimbursement of surpluses in the RLM balancing account

    2025年9月15日
    Briefing

    作者 Dr. Markus Böhme, LL.M. (Nottingham)

    点击此处了解更多
    能源

    Update - Change of government opens the door to carbon capture and storage and carbon capture and utilisation

    2025年4月17日
    Briefing

    作者

    点击此处了解更多

    © Taylor Wessing